[News] 090928 อีทึกถูกนำตัวส่งร.พ.ระหว่างถ่ายทำSJ-Miracle
posted on 03 Oct 2009 22:31 by midorijung in News
เมื่อวันที่ 28 กันยายน ซุปเปอร์จูเนียร์ อีทึก ถูกนำส่งโรงพยาบาล ระหว่างการบันทึกเทปรายการ KBS "Miracle" เนื่องจากมีไข้สูง
เหล่าสมาชิกต่างรู้สึกกังวลกับสุขภาพของอีทึก ที่ดูไม่ค่อยดีระหว่างบันทึกเทป แต่ถึงอย่างไร ระหว่างการถ่ายทำ อีทึกยังคงยิ้ม
และกล่าวว่าเขายังโอเค
แต่ ด้วยไฟสปอตไลท์ในลานสเก๊ตน้ำแข็ง มันทำให้ร่างกายของเขาแย่ลง และสุดท้ายเขาจึงถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด
ซุปเปอร์จูเนียร์ เยซอง ชินดง และ อึนฮยอก กล่าาว่า อีทึก มีไข้เมื่อ2-3วันที่ผ่านมา
และพวกเขาก็กลัวว่าอีทึกอาจเป็นไข้หวัดใหญ่สายพันธ์ใหม่2009
หลังจากรักษาตัวที่โรงพยาบาล อีทึกก็กลับมาบันทึกเทป และกล่าวขอโทษที่ทำให้การถ่ายทำต้องหยุดกลางครัน
เขาได้พูดกับสมาชิกว่าไม่ต้องเป็นกังวลกับสุขภาพเขา
เป็นที่น่าโชคดี ที่ผลตรวจจากโรงพยาบาลลบอกว่าเขาเป็นไข้เนื่องจากความเหนื่อยล้า ไม่ใช่จากไข้หวัดสายพันธ์ใหม่
Source(in Chinese) : suju-blue.com
Translated from Chinese to English :
Trans Thai : HIYOKO22
http://13monkeyshouse.18.forumer.com
Take out with full credit.
EDIT' ตอนนี้พี่ทึกดีขึ้นแล้วนะคะ หายห่วงได้ ^^






เป็นห่วงค่า
พักผ่อนมั่งเน้อออ
#1 By Kim Ji Hoon on 2009-10-04 08:09